Convert JSON text into Environment variable equivalents. The results would be suitable for setting in a Docker container to set or override configuration.

For example, in .NET Core, the AddEnvironmentVariables extension method adds environment variables to the current configuration.